Hinnad
Tõlkel on kindel hind dokumendi või standardlehekülje kohta, hinnad on toodud koos 24% käibemaksuga ja lõpliku hinna kinnitame kirjalikult enne töö algust.
| Teenus | Eesti keelest inglise või vene keelde | Vene ja inglise keele vahel |
|---|---|---|
| Vandetõlge, standardlehekülg (1800 tähemärki tühikutega) | 37,20 € km-ga / standardlehekülg30,00 € + km, ettevõtetele | 43,40 € km-ga / standardlehekülg35,00 € + km, ettevõtetele |
| Standarddokument ühel lehel (nt sünnitõend) | 31,00 € km-ga / dokument25,00 € + km, ettevõtetele | 37,20 € km-ga / dokument30,00 € + km, ettevõtetele |
| Tõlge ilma kinnituseta, standardlehekülg | 27,28 € km-ga / standardlehekülg22,00 € + km, ettevõtetele | 33,48 € km-ga / standardlehekülg27,00 € + km, ettevõtetele |
| Teenus | Hind |
|---|---|
| Ärakirja või väljatrüki kinnitamine | 6,20 € km-ga / standardlehekülg5,00 € + km, ettevõtetele |
| Lisaeksemplar, üks lehekülg | 18,60 € km-ga / dokument15,00 € + km, ettevõtetele |
| Lisaeksemplar, iga järgmine lehekülg | 6,20 € km-ga / standardlehekülg5,00 € + km, ettevõtetele |
| Suuline järeltõlge | 86,80 € km-ga / tund70,00 € + km, ettevõtetele |
Lõplik hind kinnitatakse kirjalikult enne töö algust.
Kuidas hind kujuneb
Ühe lehekülje standarddokumendi, näiteks sünnitõendi, tõlkel on kindel hind. Pikema teksti hind sõltub standardlehekülgede arvust. Üks standardlehekülg on 1800 tähemärki tühikutega.
Hind sõltub ka keelesuunast. Üks veerg näitab tõlget eesti keelest inglise või vene keelde, teine tõlget vene ja inglise keele vahel.
Iga hinna esimene rida on hind km-ga (24%). Teine rida on hind ettevõtetele ilma käibemaksuta (+ km).
Lisatasud
Tabelis toodud hindadele lisanduvad:
- kiirtöö, kui on vaja tõlkida rohkem kui 5 lehekülge päevas: +50%;
- töö väljaspool tööaega (E–R 10.00–17.00): +50–100%.
Kui lisatasu kehtib, on see hinnas, mille kinnitame kirjalikult enne töö algust.
Tõlge ilma kinnituseta
Tõlge ilma kinnituseta on odavam kui vandetõlge. Vandetõlk ei kinnita seda tõlget oma allkirjaga. Valige see, kui ükski asutus ei nõua vandetõlget, näiteks kui vajate tõlget ainult dokumendi sisu mõistmiseks. Kui te pole kindel, küsige asutuselt, kas tõlge peab olema vandetõlge. Lähemalt lehel Vandetõlge.
Täpse hinna saamiseks saatke dokument hinnapäringu vormiga.
Uuendatud: